1. جواهر الاثا‌ر؛ فی ترجمه مثنوی مولانا خداوندگا‌ر محمد جلال‌الدین البلخی الرومی شعرا
Author: مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ ق
Library: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
Subject: شعر فارسی - قرن ۷ ق. - ترجمه شده بهعربی,شعر عربی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۳
2. دیوان العشق: شعر حا‌فظ الشیرازی
Author: شا‌رح صا‌وی، صلاح
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: حا‌فظ، شمس الدین محمدبن محمد، - ۷۹۲ق. دیوان- نقد و تفسیر,شعر فارسی- قرن ۸ق,شعر فارسی- ترجمه شده بهعربی,شعر عربی- ترجمه شده از فارسی
Classification :
PIR
۵۴۳۵
/
ص
۲
د
۹ ۱۳۶۷
3. رباعيات خيام در ضيافت شعر عربي
Author: خيام, عمربن ابراهيم, 517 - 432؟ق
Library: Public Library of Shahid Navab Safavi (Lorestan)
Subject: شعر فارسي-قرن5ق،-- ترجمه شده به‌عربي شعر عربي - قرن 20م،- ترجمه شده از فارسي
Classification :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
،
ع
4. رباعيات خيام, فارسي - عربي با 22 تابلوي رنگي و مشکي
Author: خيام , عمر بن‌ابراهيم, 517 -ق
Library: Public Library of Imam Mohamad Baqer (Lorestan)
Subject: شعر فارسي- ترجمه شده به‌عربي شعر فارسي -- قرن 5ق شعر عربي - ترجمه شده از فارسي
Classification :
8
فا
1
/22
،
خ
957
رع
5. روض‍ه ال‍ورد (گلستان)
Author: / ت‍ال‍ی‍ف س‍ع‍دی الشیرازی
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: نثر فارسی -- قرن ۷ق -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده بهعربی,شعر عربی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمه شده به عربی
Classification :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۳ ۱۳۸۳
6. گلستان,= روض‍ه‌ال‍ورد,گلستان
پدیدآورنده : / ت‍ال‍ی‍ف س‍ع‍دی‌ال‍ش‍ی‍رازی,س‍ع‍دی
موضوع : نثر فارسی,شعر عربی,شعر فارسی,-- ترجمه شده بهعربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- ایران, -- قرن ۷ق, -- قرن ۱۴, -- قرن ۷ق.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
7. مختارات من شعرسعدی الشیرازی بالفارسیة (مجموعة غزلیات و قصائد),گلستان
Author: / اختیار محمد ترابی,س‍ع‍دی
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: نثر فارسی,شعر فارسی,شعر عربی, -- ترجمه شده بهعربی, -- ترجمه شده به عربی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.
Classification :
PIR
۵۲۱۱
/
آ
۲ ۱۳۷۹
8. همه چيزها آبي است
Author: صادق رحماني , محمد امين
Library: Public Library of Sarab Dure (Lorestan)
Subject: شعر فارسي- ترجمه شده به‌عربي شعر عربي - ترجمه شده از فارسي
Classification :
8
ف
1
62-
ر
395
ه
9. همه چیزها آبی است = کل شی‌ء ازرق
Author: رحما‌نی، صادق
Library: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (Qom)
Subject: شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده بهعربی شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده از فارسی شعر عربی - قرن ۲۰
Classification :
PIR
۸۰۵۸
/
ح
۸۲۷
/
هـ
۸۰۴۳ ۱۳۷۵
